Yerel noterde yapılmak istenen vekaletnamelerde dikkat edilmesi gereken hususlar neler olabilir?

-Tapuda işlem görecek vekaletnameler mutlaka noterin lisanında (Almanca) düzenlenmiş olmalıdır. (Vollmacht in beurkundeter Form) (T.C. vatandaşları için mutlaka T.C. Kimlik kartı / Nüfus cüzdanı kullanılmalıdır).

-Vekaletnamede yapılacak işin niteliğine göre, verilecek yetkiler detaylı ve açık bir şekilde yazılmış olmalıdır.

-Vekaleti verenin yeni çekilmiş fotoğrafı vekalete yapıştırılıp noterce mühürlenmelidir. Vekaleti verenin imzası vekaletname üzerinde (mümkünse her sayfada)görülmelidir.

-Vekaleti verenin kimlik kartı (nüfus cüzdanı, mavi kart) fotokopisi vekalete eklenmeli ve noterce tasdik edilmelidir.

-Vekilin (vekaleti alan) kimlik bilgileri (ad-soyad, doğum tarihi), T.C. kimlik numarası vekalete mutlakayazdırılmalıdır.

-Noterin lisanını bilmeyenler yanlarında yeminli tercüman bulundurmalı ve noter tercümanın kimlik bilgilerini vekalete yazıp, vekalet metnine imzasını almalıdır.

-Okur yazar olmayanların, imza atamayanların işlemleri, ilgiliyi tanıyan ve tanıklığa engeli olmayan (vekaleti verenin kan ve sıhri hısımı olmayan)iki okur-yazar tanık huzurunda yapılmalıdır. Tanıkların kimlik bilgileri ve adresleri vekaletnameye yazılmalıdır. Vekaleti verenin parmak izi, tanıkların imzaları vekalet üzerinde görülmelidir.

- Yaşlılar için (genellikle 65 yaş ve üzeri) düzenlenecek vekaletnamelere, ilgilinin (vekalet veren) tam fiil ehliyeti (Vollgeschäftsfähig) olduğunu bildiren yeni tarihli doktor raporunun vekaletnameyeeklenmesinde fayda bulunmaktadır.

-Yerel noterde vekaletname düzenlendikten sonra, mutlakaMahkemeden ’’Apostille’’Tasdik Şerhi alınmalıdır.

- Apsotille Sözleşmesi uyarınca; Apostille Tasdik Şerhi taşıyan belgeler, Türkiye’ de noterdetercüme edildikten sonra kullanılabilir. Tercüme Almanya’da Başkonsoloslukta yemin etmiş tercüman tarafından yapılmış ise tercümanın imza ve mührüBaşkonsoloslukta tasdik edilmelidir.

-Tapu işlemleri için verilecek vekaletnameler, araç alım-satım vekaletnameleri, boşanma, tanıma-tenfiz, veli/vasi dava vekaletnamelerine mutlaka vekalet verenin güncel fotoğrafı yapıştırılmalı ve noter tarafından mühürlenmelidir.www.konsolosluk.gov.tr adresinde Noterlik>Vekaletname Düzenletme Başvurusu>Formlar başlığı altında sık kullanılan vekaletname örneklerine ulaşma imkanı bulunmaktadır.

https://www.konsolosluk.gov.tr/Procedure/ShowProcedureDetail/?procedureId=6&procedureDetailId=79

Not: Engelleri nedeniyle Başkonsolosluğa gelemeyenler dışındaki şahısların, Türkiye’de yapılacak işlerle ilgili olarak mümkün oldukça Başkonsolosluklarda vekalet düzenletmeleri işlemlerin sıhhati açısındantavsiye edilir.

İlgili Dosyalar

Vollmacht bei örtlichen Notaren.docx