In Zusammenhang mit der furchtbaren Erdbebenkatastrophe, die sich am 6. Februar in Kahramanmaras ereignet und schwerste Schäden verursacht hat, wurden die beigefügten Listen dringend benötigter medizinischen Hilfsmittel sowie eine Sachbedarfsliste erstellt.

Bei Sachspenden ist zu beachten, dass es sich um ungebrauchte und wintertaugliche Materialien handeln sollte.

Im Zusammenhang mit dem Transport von Sachleistungen auf dem Landweg in unser Land ist folgendes zu beachten:

-Das beigefügte Warenverzeichnis (Anlage: Formular 7) muss zusammen mit den Angaben zu den Transportfahrzeugen vor dem Transport von unserem Generalkonsulat oder den örtlichen Hilfsorganisationen (Rotes Kreuz oder Caritas) genehmigt werden.

-Absender-und Empfängerinformationen müssen in der Warenliste enthalten sein (Es ist von Vorteil, als Empfänger AFAD (Präsidium für Katastrophen-und Notfallmanagement) zu bestimmen, um die Koordination sowohl in Deutschland als auch in Türkiye schnell und reibungslos durchführen zu können.

-Die Art der Ware und die Anzahl der Pakete oder deren Gewicht müssen angegeben werden.

-Die von den zuständigen Institutionen genehmigte Warenliste und das Zolldokument mit der Bezeichnung T2 sollten von den Logistikunternehmen erstellt werden.

Sie können in dieser Angelegenheit mit unserem Generalkonsulat per E-Mail unter konsulat.hannover@mfa.gov.tr Kontakt aufnehmen.

İlgili Dosyalar

Deprem İhtiyaç Listesi İlaç Sarf Tıbbi Cihaz Listesi-08.02..xlsx

Ek 7 Kriz Halinde Gönderilecek Eşya Listesi.docx

EN-Tıbbi Cihaz İhtiyaç Listesi.xlsx